Rémy PAUTRAT
Préfet de Région Nord-Pas de Calais

Par sa dénomination, ce salon des Traditions Nouvelles me paraît se prêter à l'ensemble de ces questions.

100 % Artisan : totalement artisanal. La Chambre Régionale de Métiers a préparé l'organisation de ce salon; mais elle l'assure bien évidemment avec les Chambres de Métiers du Nord et du Pas-de-Calais, et avec l'ensemble des organisations artisanales de ces deux départements. Ainsi tous les artisans y sont présents.

100 % Artisan : totalement artisanal. Ce premier salon régional constitue la vitrine dynamique de l'ensemble des prestations offertes par l'artisanat : du bâtiment à l'alimentation, des services à la personne et à l'industrie aux nouvelles technologies, des métiers d'art à l'environnement.

100 % Artisan : totalement artisanal. C'est également la voie ouverte sur l'avenir : c'est l'ambition affichée que les métiers de l'artisanat peuvent satisfaire à des demandes couvrant l'ensemble des secteurs de l'économie, tant pour les particuliers que pour les professionnels.
C'est la volonté de montrer que les entreprises artisanales savent s'adapter aux innovations technologiques et proposer des services efficaces à l'industrie et à leurs autres partenaires.

Ce salon régional ne peut que contribuer à la richesse des échanges dans le Nord/Pas de Calais, valorisant le savoir-faire des femmes et des hommes de notre région, et développant leurs capacités d'innovation et de formation.

C'est à ce titre que l'Etat s'est pleinement associé avec d'autres partenaires publics - au premier rang desquels figure l'Union Européenne - à  la réalisation de cette manifestation.

C'est avec plaisir que je forme des vœux pour son plein succès